От Карла Ренца

ЖДАТЬ НЕЧЕГО

В. Все чудесно, когда я слушаю тебя и сижу здесь. Но как только я выхожу в мир, я все делаю так, будто даже не слышал ничего…

Карл. Ты не один такой! Далеко не один!
[смех]
Они все заявляют то же самое! «Рядом с тобой все хорошо, но если я выхожу отсюда… как только за порог, все сразу наваливается… буффф!»
Да, ты снова терпишь неудачу. Так как же оставаться Тем, что никогда не нуждается в том, чтобы оставаться Тем, что оно есть?

В. Просто ждать, как все будет происходить…

Карл. Но ждать нечего! Чего ты ждешь? (смеется)
Нет, правда, скажи мне, чего ты ждешь?

В. Такой же реализации, которой являешься ты.

Карл. Нет, Ты ждешь смерти – ждешь того, чтобы умереть. Но не волнуйся, ты уже мертв! Ты рожден мертвецом, ты же знаешь. Все, что рождено, мертво. Так что ты уже мертв, это твои похороны.

С момента рождения и до того, как происходит это умирание, – это и есть твои похороны! Ты просто наблюдаешь за своими собственными похоронами! И ты особый гость, который тоже уже мертв.

Как можно быть еще более мертвым, чем будучи рожденным? А? Все эти мертвые переживания… Что это за «жизнь» такая? Можешь ли ты показать мне хоть что-то, что рождено в родах и при этом является живым? А? Что угодно!

Кто это сказал, Нисаргадатта? – «Ты дитя бесплодной женщины». Твоя мать никогда никого не рожала, и она никогда не была никем рождена. И никогда не было никакого рождения Жизни ни в чем. Так что же может умереть? Идеи приходят – идеи уходят… Вибрационные формы трансформируются во что-то иное…

Может ли когда-нибудь Жизнь рождаться и умирать? Может ли когда-нибудь энергия стать больше или меньше? Ты же, кажется, ученый или вроде того? Каждый ученый знает, что энергия никогда не может получать или терять энергию. Это всегда энергия, и трансформируясь, она принимает бесконечное число форм.

И тогда это тело, что это такое? Танец энергии? Танец Света? Это рождено или же оно просто принимает форму, а потом принимает другую форму? Бесконечная трансформация, трансформация в танце существования?

Так что же рождено? А? Уж точно не Жизнь. Жизнь не может рождаться. Возникают вибрации, и потом вибрации трансформируются в другие вибрации. Так что даже это [тело] не может умереть.

Все, что есть, – это вечная Жизнь в бесконечных вариациях танца с Самой Собой. И чего здесь бояться? Но все это даже понимать бесполезно.

И только один указатель: чтобы быть в качестве Того, чем ты являешься в глубоком-глубоком сне. Быть здесь и сейчас Тем, что никогда не нуждается ни в каком присутствии, и что настолько же является Тем, что оно есть, в отсутствии, насколько и в присутствии, и никогда ни от чего не меняется. И это все!

Остальное – это просто что? Просто еще одна концепция, чем Это является или не является. Даже говорить, что Это «танец Света»… тогда сразу: «О, я хочу переживать это! Пока я не переживаю этого, я не могу в это поверить». Но даже это переживание приходит и уходит.

Так что все напрасно: всё понимание, все озарения, всё, что ты можешь получить и снова потерять… и что с этого? Но Ты все равно есть То, чем Ты являешься.
Так что же делать? Ничто никогда не работало…

Ну, ладно. Вы справились – вы выжили!
[смех]
В последний час всегда очень тихо: все думают, что, чем ближе к концу, тем опаснее… Но сейчас уже конец! Вы можете расслабиться!
[смех]


Карл Ренц,
Индия, Мумбаи, январь 2020, аудио

перевод Ирина Naveen