От Карла Ренца

ТОТАЛЬНАЯ ИГРА

В. Но как мне почувствовать, что Жизнь хочет выразить через эту личность?

Карл. Как почувствовать?

В. Как мне получить…

Карл. Послание свыше?
[смех]
«Прежде, чем делать что-то, я хочу понять приказ».
[смех]

В. К примеру, возвращаясь к состраданию… ты сказал, что в желании помогать людям нет никакого смысла.

Карл. Нет, это имеет смысл, в этом-то и проблема.

В. Но с другой стороны, не имеет смысла.

Карл. Это имеет смысл… [смеется]… оно не имеет смысла именно потому, что имеет смысл.

В. А откуда приходит эта тенденция? Это просто мое эго, которое хочет помочь из-за чувства, что здесь нужна помощь? Или в этом может быть некая высшая цель?

Карл. Высшая? Ты хочешь быть хорошим человеком, хочешь быть любимым. Ты хочешь смотреть в зеркало без ненависти к себе, потому что «я хороший».
[смех]

В. Но разве это не то, что Жизнь хочет от человека?

Карл. [со смехом] Ну да, быть хорошим во всем, что ты делаешь.
[смех]
Если ты действительно плохой, то быть хорошим в том, чтобы быть плохим… лучше быть плохим. Если ты плохой, то и будь по-настоящему плохим, а если хороший, то будь по-настоящему хорошим.

В. То есть, в общем-то, это не имеет значения?

Карл. Нет, для тебя имеет. Если ты плохой, а хочешь быть хорошим, тогда у тебя проблемы. А когда ты хороший, но хочешь быть плохим… возможно, это весело.
[смех]
Я понятия не имею…
[смех]
В любом случае ты не можешь идти против Этого – Оно сделает с тобой все, что должно быть сделано. Оно играет тобой как угодно, и ты не можешь этому сопротивляться в любом случае. Тебе не нужно знать, почему, и когда, и что, и что за цель или что угодно еще – это просто происходит. Тобой играют так же, как и мной, как и каждым словом… нет никакой необходимости что-либо знать.

В. Это просто кажется, что ты что-то контролируешь…

Нет, ты можешь переживать это так, будто у тебя есть контроль, но контролирующий всегда чуть запаздывает: решение всегда приходит после того, как все уже решено. Но решающий принимает это за свое решение, чтобы продолжать историю, ибо он может выжить только тогда, когда это «его» история, «его» действие.
И это ведь уже доказано, научно доказано, что делатель всегда появляется с опозданием, когда уже все сделано. Так что [твое] делание – это лишь притворство, что это я сделал то, чего я никогда не делал. Но ты не веришь этому. Ведь если бы ты действительно принял это, – что тебя больше не существует в качестве того, кем ты себя считаешь, – то «ты» бы не смог в этом выжить. Так что ты продолжаешь в том же духе: притворяешься снова и снова. И даже если ты знаешь об этом, и это так ясно для тебя, ты все равно не можешь этого вынести.

Но почему бы и не притворяться? И иметь историю о фиктивных действиях, которые вообще никогда не были «твоими». Нет никакого преимущества в том, чтобы не делать этого. Так ведь? То, чем ты являешься, веселится в любом случае. А то, что хочет контролировать, никогда ничего не контролировало.
Это просто как… я сижу здесь и говорю тебе, может быть, попробовать найти того, кто совершает грех, потому что невозможно никого найти. А если нет никого, кто совершает грех, то где же грешник? Если все сделано Тотальностью, или самой Жизнью, где тогда все эти грешники? А? Может ли кто-то сделать хоть что-нибудь вопреки Жизни? Я бы сказал, что точно нет. Это же Абсолютный приказ! Невозможно сказать «нет» – ты должен исполнять его, ибо Тотальность хочет, чтобы ты исполнил его любым способом, нравится тебе это или нет.

Но суть в том, что по своей природе Ты и есть Тотальность, и Ты разыгрываешь Тотальную игру с Самим Собой. Так что здесь нет никаких проблем: Ты отдаешь приказы, и исполняешь Свой Собственный приказ, и Ты всегда Абсолютно виновен во всем – всегда виновен Сам. Ты просто не можешь вспомнить, когда отдавал этот приказ, ведь это было давным-давно. Так ведь? «Когда же я захотел этого? Ну нет, ничего подобного я не мог хотеть никогда! Вот этого?! [смеется] Когда же я видел этот сон? Нет, я не могу видеть во сне, что я… ну нет, этого я точно не могу! Это же ночной кошмар! Нет, это не может быть тем, чего я хочу». Так что же делать?

Так что, возможно, Я помню Тебя, это был Ты! Всегда Ты! Парабрахман пробуждается к Своему сну и тотчас начинает сновидеть, и теперь он не может вспомнить, почему. Так ведь? Но почему бы и нет? Ты никогда не узнаешь. В этом нет никакой цели, никакого направления, ни в чем нет никакого «внутреннего» значения или чего-то еще. И «тебе» не вынести этого: что здесь действительно нет никакой цели, что это и не должно иметь никакого смысла, что нет никакого «внутреннего» значения этого… или что всё это для «высшего» блага или еще какой-то чепухи. Не существует никакого «высшего» блага или чего угодно. Просто все происходит так, как оно происходят… из ниоткуда в никуда… никакого направления… никакого направления домой.


Карл Ренц
Кельн, Германия, октябрь 2020

аудио, перевод Ирина Naveen