От Карла Ренца

МИЛОСТЬ В ДЕЙСТВИИ

«Черную Мадонну», Марию, называют реализованной Марией. Она осознала, что у нее никогда не было никакого отца, никогда не было никакого сына, ибо это разбило ей сердце. Милость разбила ее материнское сердце, а это самое тяжелое разбитие сердца. И только тогда она смогла перенести все это в качестве Того, чем она является: Черная Мадонна, не знающая себя в этом мраке, этой черноте незнания себя, как матери, ребенка или чего угодно – не знающая, чем она является, а чем нет. Это лучшее место во всей Библии!

Но хочешь ли ты этого?! Быть матерью и видеть, как твой ребенок распят или стал наркоманом, или… это разбивает тебе сердце, и только тогда ты можешь быть Тем, чем ты являешься без этой истории. Что скажешь? Можешь ли ты сказать, что тебе нужна такая интенсивность? Кому-то нужна! В наши дни столько матерей, у кого ребенок, сын – наркоман, сидит на игле и убивает себя…

И все это Милость в действии?! Можешь ли ты видеть это как Милость в действии? Как Жизнь живущую?
Тебе нет необходимости наслаждаться этим. Просто видь это как неизбежность. Все это часть Жизни, живущей в ее завершенности – Жизни, проживающей Абсолют или то, что все аспекты Жизни должны быть здесь.

И твое сердце будет разбито в любом случае. Пока ты все еще держишься, сколько сможешь, но твое сердце будет разбито. Оно должно быть разбито, ибо есть владение, а владение – это ад. Так что это владение будет разбито.

Позднее, когда это тело уходит, умирает, и тогда твое сердце… Позволишь ли ты этому умереть или будешь сражаться, пытаясь удержать? Но оно будет разбито в любом случае, и тогда что-то другое… Так что владение пришло и владение уходит.


Карл Ренц,
Тиру, Индия, январь 2021, аудио

перевод Ирина Naveen