От Карла Ренца

ДВИЖЕНИЕ ПОКОЯ

В. Такое ощущение, будто что-то не то с переживаниями… это трудно выразить…

Карл. Попробуй. Неважно, что получится.

В. Здесь, в эти дни, когда есть желание делать что-то, или нужно что-то планировать, это ощущается как движение этой пустоты, и потом, даже несмотря на движения личности, ощущается такой покой… но затем… это тоже как что-то не то… что тут поделаешь, не знаю…

Карл. Наслаждайся этим. Наслаждайся! Это движение Покоя.

В. Но как движешься по жизни ты?

Карл. Что бы я ни переживал, – это Покой в действии. Это движение Покоя... но нет никого, кто движется. Это как вибрации Покоя. Тебе не нужно определять, что это такое; тебе не нужно знать, как это работает, – оно просто работает. Не нужно знать, что чем движет, и что мне делать или не делать с этим, или что-то еще...

Если я указываю на это «Есть Я? – Я Есть», то это о том, что ты просто… действительно остаешься в Том, как это ни называй… если только ты можешь быть в этой медитации, которая непрерывна.

И тогда тебе даже не нужно знать, кто пробуждается утром, существует ли какое-то пробуждение или что-то еще… это просто непрерывное о’кей… о’кей… тебе даже не нужно ничего принимать – нет нужды ни в каком приятии… ни в чем вообще… ни в любви, ни в понимании – ни в чем. Это независимый Абсолют… Это и ни о’кей, и ни не o’кей, это просто…

Это то, о чем говорит Будда – о срединном пути. Это и не то, и не не то – то самое «нети-нети». Ты и не знаешь, и не не знаешь ничего. Ты не знаешь, является ли Тем то, что Ты есть, или не является…
Так что же делать?

Наслаждайся Собой. Это то наслаждение, которое непрерывно, не зависимое ни от чего. И самое близкое к Этому, о чем можно сказать, – это Покой. Покой, которым ты являешься, и который вне всяких ощущений. Для Того, чем ты являешься, не существует никакого беспокойства.

А то, что может быть подвержено беспокойству… ну ладно. Фантом будет обеспокоен уже только тем, что он фантом. Ты же знаешь, что личность постоянно обеспокоена. Это психологическая драма. Даже иметь душу! Душа – это уже драма. О чем бы ты ни заявлял… даже в Осознавании [Awareness] уже начинается драма.

Так что если даже Осознавание не может дать тебе того, что ты ищешь, тогда отдыхай в Том, чему не нужен отдых ни в чем. Для Тебя не существует никакого отдыха. В этом-то и красота всего этого: отдыха не существует. То, чем ты являешься, не нуждается в отдыхе. А у того, что нуждается в отдыхе, никогда не будет отдыха…

Мне нравится создавать этот парадокс. То, что не существует никакого отдыха, и есть Абсолютный отдых. То, что не существует никакой Самости [Self], и есть Абсолютная Самость. То, что не существует никакого бога, и есть бог в качестве его Природы, а не в знании или незнании какого-то бога. Как только для тебя существует бог, ты уже отделен. Как только для тебя существует Покой, ты уже отделен от этого Покоя.

То есть когда есть это владение, ты тут же оказываешься вовне: ты влюбляешься во что-то, становишься любящим владельцем, и все это – переживание дискомфорта. И это естественно, что ты хочешь выйти из этого дискомфорта. Но чем больше ты хочешь выйти, тем больше подтверждаешь этим, что находишься в дискомфорте.

То, чем ты являешься, – этот Комфорт твоего естества, – должен быть независим от комфорта или дискомфорта твоих переживаний. Ибо тот Комфорт, которым ты являешься, никогда не может быть доставлен ничем. Он абсолютно независим от любых переживаний. И это «вне переживаний» есть То, что нельзя ощутить никогда. Абсолютный Ощущающий, который никогда не может ощутить Самое Себя, никогда не являясь частью ощутимого.

И я могу лишь указывать на То. Но быть Тем никто за тебя не сможет. Не смотри ни на кого: является ли он Тем или нет. Единственное, что идет в счет, – это То, чем являешься ты. И никто не может Этого дать Тебе или забрать у Тебя. Никто не может забрать Этого – вот в чем красота! Так что пусть все они изо всех сил пытаются забрать у Тебя все, что угодно. То сокровище, которым Ты являешься, невозможно забрать и невозможно дать – этот Покой того, что То невозможно ни дать, ни забрать…

Ни одно из всех уже свершившихся событий не забрало у меня Этого, и ни одно из будущих не даст Этого. Чудесно! Да придет все, что может прийти! Ибо все, что было, – было, а все, что придет, – придет… и следующее не сможет принести Этого, как и предыдущее не смогло Этого забрать. Аллилуйя!


Карл Ренц,
Тиру, Индия, январь 2021, аудио

перевод Ирина Naveen