От Карла Ренца

АБСОЛЮТНОЕ КАЧЕСТВО

В. Требуется ли тебе что-то делать с этим персонажем, который существует? С этой существующей индивидуальностью?

Карл. Ты ничего не делаешь. Просто будь Абсолютным персонажем. Ты Абсолютная личность. Это как Абсолютная позиция, откуда Ты смотришь на Себя. Как Абсолютный угол зрения, откуда Ты смотришь с позиции личности в То, чем ты являешься.

Абсолютный угол зрения, Абсолютный видящий, по-прежнему здесь – это Абсолютная личность. И Абсолютная личность смотрит с этой позиции личности в То, чем ты являешься во всех аспектах. Ты – это видящий, видение и то, чем являются декорации. Но Ты просто занимаешь эту позицию, этот угол зрения личности, подобно позиции камеры. Однако То, что смотрит, является Тем, что видимо. И Абсолютный видящий не заключен в тюрьму тела, Он может менять все позиции всего.

Это как переключение оттуда-туда: к пространству, к осознаванию, к чему угодно – это никогда ни на чем не зафиксировано и не зависит от личности или тела или чего-либо еще. Это просто угол зрения Абсолюта, и это качество не больше и не меньше, чем при любом другом угле зрения.

Так что личный угол зрения имеет то же самое качество – абсолютное качество Абсолютного… чем бы Оно ни было, смотрящего отсюда, оттуда или откуда угодно, или пребывающего духом или осознаванием, что не стоит больше – это просто другое.

То, чем ты являешься, индифферентно к позициям, откуда Ты смотришь. Если Ты переживаешь Себя как личность, то у Тебя Абсолютное переживание Себя как личности. Если Ты переживаешь Себя как дух, то у Тебя Абсолютное переживание духа. Если Ты переживаешь Себя как осознавание, то это Абсолютное осознавание… или Абсолютное «за пределами», или Абсолютное что угодно. Но ни одно из этого не стоит больше другого.

И пребывание сейчас личностью – это Абсолютное качество Жизни. Не существует никакого «меньше». Как личность Ты не меньше, чем дух или что угодно. Это просто другое, но оно ничего не меняет. Это имеет то же Абсолютное качество, что и все остальное. Так что каждый мельчайший аспект – это Абсолютный аспект Жизни.

Это пребывание Абсолютно индифферентным… существует только качество Жизни. И это, фактически, и есть «Я Есть То» – То, что является Тем, – и конец. И больше нет ничего особого. Все по своей природе есть Абсолют. Каждое мгновение. Самость переживает Себя в своем Абсолютном... чем угодно.

А до этого из личности, с личной точки зрения, с относительной точки зрения или как угодно, ты всегда думаешь, что должны быть особые переживания, что это должно быть завершенным. Но Это уже завершено! Ты не можешь сделать Это более завершенным, чем Оно уже есть. Прямо сейчас здесь существует завершенность данного мгновения, прямо пред тобой: Абсолютно завершенное, Абсолютно тихое [quiet]. Это не может стать более завершенным, в том-то и проблема… сколько бы ты ни старался.

Так что же делать? Но именно таким образом Это и убивает «я-меня» [me], ибо оно не может сделать что-то лучше – оно бесполезно, а ему нужно быть полезным!


Карл Ренц
Сиемреап, Камбоджа, февраль 2023

аудио, перевод Ирина Naveen